nguyenhq858xg@outlook.com

韓語翻譯

席維斯史特龍曾因自編自演的「洛基」在奧斯卡上大出風頭，事隔多年還以番外篇「金牌拳手」拿下金球獎最好男副角，奪走小金人的呼聲一度極高，但是他在當紅時主演一堆只賣暴力動作、連台詞都講不清晰的影片，儘管全球各地票房鼎盛，完全談不上任何演技的發揮，「金酸莓獎」一部也沒放過翻譯據統計，他曾拿下高達14次提名，獲得4次最差男演員，還曾經獲得兩次「10年當中最爛男演員」大獎，可謂金酸莓的最愛。搞笑天王亞當山德勒緊追在後，獲11次提名、3次最差男演員，但他曾在「龍鳳大雙胞」分飾過雙生兄妹，還曾奪下最爛女演員獎。另外，凱文寇斯納、約翰屈伏塔、艾迪墨菲等也曾屢次被提名。

哈卡斯文翻譯

正值花樣年華的芭蕾舞名伶多明尼加伊戈洛娃(珍妮佛勞倫斯 扮演)，因一場表演不幸嚴重受傷，而被醫院宣佈沒法再繼續本身的跳舞生涯，這個悲哀的命運轉折，讓她被俄國情報機關相中，她被國家強迫選入了「麻雀學校」，成為了一名美男間諜翻譯

簡體中文翻譯

俾路支語翻譯

「鬼搖靈」為了找到契合需求的「鬼屋」，劇組苦尋三個月，十分困難在郊區找到一間空房，從款式、外觀到四周的環境都符合劇情的要求，一入手下手大家息事甯人，但沒想到卻弄假成真，房子真的鬧起鬼！當開拍到第11天，或許讓本地的好兄弟終於不耐煩，有一天的夜戲，側拍組居然清楚錄到一句古老的爪哇語喊著「滾回去！」，接著又有工作人員親眼目睹好兄弟現身，固然劇組很懼怕，但片子拍到一半又不克不及喊停，導演喬可安華只好加速大家的拍攝進度，結果工作效力大大上升，最後只花了18天就將片子拍攝完成翻譯

伊隆哥語翻譯

陰曆新年假期當中，香港媒體也拍到張耀揚與石友林國斌、黃德斌一同在香港郊區騎車，眾人還一路到知名寺院上香祈福翻譯三人更在當地引起一陣紛擾，很多香客見到他們都爭相要求合照，顯示雖然淡出幕前多年，張耀揚的魅力依然不減昔時。

筆譯高手

先前蒼井優曾榮獲最好新人獎及最好女副角的蒼井優，相隔多年，終於首度拿下最好女主角獎，殺青日本奧斯卡大滿貫成績翻譯上台頒發感言時，蒼井優也感性地說，「在拍攝這部電影的時刻，便感覺可以進入片子圈真是太好了。獲得這座獎其實是有點驚慌，比來黉舍新學期行將起頭了，假如在黉舍過得很疾苦、對新生涯感應疑心的話，無妨插手片子圈吧！片子圈欠好嗎？天成翻譯公司真的很喜好呢！是各人配合的勉力，才讓片子變得如此出色，很是感激白石導演和各人。」

阿拉法克語翻譯

王棠云本年29歲，從小學四年級到現在，她連結長髮也有將近20年，現在忽然剪去，釀成及肩短髮，很多網友也猜想：難道是要準備當媽媽了？

通加文翻譯

入圍本屆奧斯卡金像獎最佳影片與最好導演的名單如下：

桑海語翻譯

宗喀語翻譯

●堤摩西夏拉梅（Timothee Chalamet），「以翻譯公司的名字呼叫我」（Call Me by Your Name）

●丹尼爾戴路易斯（Daniel Day-Lewis），「霓裳魅影」（Phantom Thread）