日期:2:55 a.m.: 泰格-伍茲/帕特里克-瑞德 (美國) vs. 弗朗斯西科-莫里納利/湯米-弗利特伍德 (歐洲)
斯皮思和小胖瑞德的組合已經一去不復返了，本年我們有了一對「好朋侪」斯彼特和托馬斯，他們都在25歲前就取得了職業大滿貫。托馬斯此次是在萊德杯上的初次表態，他將迎戰另一名也是首次進場的新秀泰瑞爾-哈頓，哈頓將搭檔英國人保羅-卡西，今年也是卡西在2008年之後初次表態萊德杯。
日期:2:25 a.m.: 達斯汀-約翰遜/里奇-福勒(美國) vs 羅里-麥克羅伊/托比約-奧利森 (歐洲)
（李梓）
經過了四天的研究和接洽，第42屆萊德杯的開場四人四球賽的對陣分組終於確認了下來！
美國隊選擇了讓今年最佳球員科普卡來開場，這也是科普卡第二次呈現在萊德杯，還有大炮托尼-弗諾作為搭檔，他們將對戰歐洲隊的新組合，剛拿下聯邦快遞杯的賈斯汀-羅斯以及現在極度火熱的瓊-拉姆翻譯歐洲隊隊長很大胆的將黃金同伴賈斯汀-羅斯與亨里克-斯滕森拆開，看看莊重的羅斯和大胆的拉姆會有什麼樣的化學反映。
達斯汀-約翰遜在上周方才重回世界第一，他將月火星客里奇-福勒同伴，這又是美國隊另外一支壯大的組合。不外他們要對陣的可以說是歐洲隊的最大牌球員，麥克羅伊與新人托比約-奧利森的組合。麥克羅伊每次與新人同伴都發揮出色，真的很等候這一次的摩擦。
上周王者歸來剛贏下巡迴競標賽的伍茲在與莫里納利在麥地那單打六年以後，將在揭幕式的最後一場競賽中再次與義大利人不相上下。美國隊長也會跟從著這個吸引眼球的組合翻譯而莫里納利將和客歲在法國國度高爾夫俱樂部博得了法國公開賽的弗利特伍德一起同伴翻譯.
日期:2:10 a.m.: 布魯克斯-科普卡/托尼-弗諾 (U.S) vs 賈斯汀-羅斯/瓊-拉姆(歐洲)
天成翻譯公司們一路來剖析一下這屆四人四球賽的進場聲威：
所以第一天上午布萊森-德尚博、菲爾-米克爾森、韋伯-辛普森和巴巴-沃森將坐著觀看美國隊的第一場比賽，而伊恩-保爾特、塞爾吉奧-加西亞、亨利克-斯滕森和亞歷克斯-諾倫也將在一傍觀看加油。
日期:2:40 a.m.: 喬丹-斯皮思/賈斯汀-托馬斯 (美國) vs 保羅-卡西/泰瑞爾-哈頓 (歐洲)
文章出自: https://news.sina.com.tw/article/20180928/28326496.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表
