close

曼島語翻譯

明星獨家內幕「有片有真相」

香港影帝黃秋生昨以開幕片「沉溺墮落人」出席「香港亞洲電影節2018開幕禮」,他在片中扮演殘疾人士,多半時候都坐在輪椅上表演,讓他體味到傷殘人士的不便,說道:「坐輪椅真的好慘,好沒莊嚴!巨細便要人幫忙清洗,手腳又抽筋,一坐上去就知道啦!」

黃秋生泄漏片中最艱巨的就是要操作電動輪椅,有些處所很小很窄,常常會碰撞,但也感覺片子很有意思,提到僱傭之間的關係,大讚傭人對香港貢獻很多,但香港電影很少著墨這一塊,「有這樣的機遇可以說一下他們的故事,很值得去做翻譯



本文出自: https://stars.udn.com/star/story/10090/3465835
有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    nguyenhq858xg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()