close

筆譯網

(中心社記者管瑞平苗栗縣12日電)一輛自小客車今天凌晨4時許,行經國道3號北上115公里,追撞前方載運煤炭的大貨車,自小客車就地翻覆,43歲楊姓駕駛摔出車外,頭部重創生命危險,今朝仍在加護病房視察中翻譯

車禍變亂現場一片狼籍,黑色自小客車在國道上翻了好幾圈,嚴重扭曲變形,楊姓駕駛就地被拋出車外,橫躺在馬路上落空意識,熱情駕駛經由,急遽停靠路肩警示後方車輛放慢速度,並傳遞國道員警。

國道第二大隊後龍分隊長楊宗哲指出,這起車禍變亂産生在國道3號北上115.4公里處,自小客車駕駛疑似未注意前車動態,碰撞前方大貨車,致使車輛翻覆,車上零件散落在中線和外側車道翻譯

大貨車劉姓駕駛指出,本來從通霄載送煤炭要前去湖口工業區,行經竹南路段,忽然聽到後方傳來碰撞聲響,透事後視鏡看到自小客車翻覆,於是停到路肩,才發現車斗後方有撞擊痕跡。

受傷的楊姓駕駛被送至病院,頭部重創有生命危險,仍在加護病房窺察,初步不清掃自小客車駕駛未注意前方路況釀禍,不外具體闖事原因和相幹責任歸屬,國道員警仍需進一步驟查。(編纂:方沛清)1071112



本文引用自: https://news.sina.com.tw/article/20181112/28806140.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    nguyenhq858xg 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()